ノルウェー語

テレビからノルウエー語??

ぼーっとしてたら、いきなりテレビから聞き慣れた外国語が聞こえてきて驚きました。

え?Derfor, ingen???? ってか、livetとか言わなかった??

https://www.youtube.com/watch?v=gytZ2PtIhKo

ノルウエー語?と思い検索したら、どうやらスエーデン語だそうです。
でも、ノルウェー語でも意味が通じるような……

ああ、びっくりした。

そういえば、以前、別のCMでも北欧語(フィンランド語)流れてましたよね

なんとなくテイストが似てるというか。作ったの同じ人でしょうか。

それにしても驚きました。

Morten Harket.jp (http://www.morten-harket.jp/)の中の人。 NORLAのサポートを受けてノルウェー語の詩を翻訳したことがあり(本にはなっていません)、そこからお勉強会などがあれば参加させて貰っています。 ノルウェー語は2011年から、ドイツ語は2023年からスタート。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です