今週の目標

4月の心構えと目標

今みたら、3月の心構えと目標を投稿したつもりがされてませんでした。
2月から怒涛の忙しさで混乱してたのが、自分でもよくわかります。

さて、今月の心構えと目標ですが、iriseさんにしていただいた年間リーディングでは
4月には「自分を被害者と思わず、主導権を握る」とありました。
自分でやったほうでは
「4月:(L)可能性が広がる (M)集中 (G)情報、すいすい (S) 必要な情報がある場所へ行く、信じる力 (A)パートナーシップ」。
(うーん、改めてみるとすごいな…)

ということで、今月は「自分の可能性を信じて、前向きに進んでいく」ということにしたいと思います。

月単位の目標としては

<ノルウェー語>
・「自習ノルウェー語」完了、第一章からの訳練習スタート
  こちらは、いったん最終章まで完了させて、現時点での訳の練習ってことで、
  訳の部分だけ1章からもう一度やりたいと思います。
・「やさしいノルウェー語の作文」開始

<モートンサイト>
Vogts villaのうち、2つ訳す
モートンの過去のニュースを何か二つ

<ダイエット、生活改善>
食生活の改善を引き続き。最近だれてきてるので、仕切り直しの気持ちで。
2キロ減目標
(可能な限り)早くでて早く帰る生活

ということで、頑張ろうと思います

Morten Harket.jp (http://www.morten-harket.jp/)の中の人。 二児の母で、フルタイム勤務しつつ、ノルウェー語の勉強をしています。 現在、NORLAからサポートを受け、ノルウェー語の詩の翻訳を実施中。

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください