PC不調変わらず…
PCのエラーですが、昨日も作業中にまた発生しました。
とはいえ、メーカーに出してもなあ…
なにせ、あの「さむめいる」以降、再度電話がかかってきたときも、こちらがとれなくてかけ直したのですが、担当者がおらず、その時の会話が……
「お電話いただいたのでかけ直したのですが」
「少々お待ちください。今、担当者は席を外しておりまして」
「では、戻られましたらご連絡ください。」
普通は、ここで「はい、わかりました」で終わると思うのですが、なぜか、再度「少々お待ちを」になり、
「あの、どうしても明日じゃだめですか?」
「急ぎですので、戻られたらご連絡ください。帰ってしまったのなら明日でも構いませんが」
「担当者と直接話したほうがいいと思うんです、明日じゃダメですか?」
「いらっしゃるなら、戻られたらご連絡ください。帰られたのなら(以下略)」
あまり、明日じゃダメかと繰り返すので、「何か困ったことでもありましたか?」とこちらが聞いてしまうほど…。
結局、帰ってしまったということだったので、では翌日11:00に連絡をくださいとお願いして終わったんですが、日本語の通じなさに疲れました。
で、担当者からの電話では再現性がなく、あとは基板の交換と念のためハードディスクの初期化ということだったので、基板の交換だけにしてもらったんですよね。
出してもハードディスクを初期化するだけなら、とりあえず、インストールして使わないソフトを消して様子をみても同じかな、と。
というわけで、いくつかソフトを消して様子をみることにしました。
これで、調子が戻るといいんですけどね。

Morten Harket.jp (http://www.morten-harket.jp/)の中の人。
二児の母で、フルタイム勤務しつつ、ノルウェー語の勉強をしています。
現在、NORLAからサポートを受け、ノルウェー語の詩の翻訳を実施中。


