3月までの振り返り

さて、2015年の目標にて、毎月振り返りを行うと書いた割りには出来ていなかったので、最初の3ヶ月という区切りで振り返りたいと思います。

1月にENMAカードを含めた年間リーディングをやって、「自分のイライラは”結果が形になってない”からだ」ということに気づいてから、この三ヶ月間は「種まき」の時期としてかなり有意義に過ごせたと思います。
思っているけど、出来なかったこともありましたが、翻訳出版関連も何が必要かわかり、人に会ったときの説得力を小さな目標としてメイク講座を受講したり、また、洋服もいくつか購入してました。
ノルウェー語三昧のところで書いたように、三つのレッスンで自分の実力を磨くことに集中することもできたし、仕事は昨年の四倍の仕事量の中で提案書も作れたし、その四倍の仕事量の中で子供の勉強をみたり、PTA関連の仕事もやったりしました。
あと、送別会の幹事も（笑）。正直、（途中倒れかけたけど）倒れずによく頑張ったと自分を褒めてあげたいです。
凰稀かなめさんの退団公演も応援しまくったし、ルパン三世も見に行ったし、ホントパワフルな三ヶ月でした。
出費が嵩んだので、貯金とダイエットはイマイチでしたが、ま、全体的に80点くらいはいくかなと思います。

さて、今日から四月です。新体制です。
色々変わる部分もありますし、気持ちを引き締めて、種を蒔いたものは育て、また三ヶ月で後回しになっていた別の種まきは徐々に蒔いていきたいと思います。

今月は、凰稀かなめさんのコンサート、日向薫さんのコンサートに、4月期スタートの「ノルウェー語講座準中級」、それから星組の柚月さんさよなら公演にヘッドスパ、友人と会うことを楽しみとして既に予約済。こちらも楽しみです。

Tomoko

Morten Harket.jp (http://www.morten-harket.jp/)の中の人。
二児の母で、フルタイム勤務しつつ、ノルウェー語の勉強をしています。
現在、NORLAからサポートを受け、ノルウェー語の詩の翻訳を実施中。