パソコンがクラッシュしました

a-haのGiskeでのライブが間も無くですが、このタイミングで、自宅ノートPCがクラッシュしました。
もともと、なんども修理に出したりもしていて、更に最近はキーボードがダメになり、無線キーボードを別に用意したり、電源が急に落ちたりするため、iPadで対応することも増えていたのですが、先日のWindowsUpdateが最後の一撃となり、ついにデバイスが見つかりませんというメッセージがでるようになりました。

新しいノートPCはDELL直販で購入（即納版）したので、早ければ明日には届きますが、設定もあるため、もしかすると週末まではiPad更新になるかもしれません。
色々不便なので、更新頻度は落ちてしまうんですけれども。
（実際だからこそ、最近あまり更新していなかった）

明日はスポーツクラブなので、帰ってきたら到着してるのが理想ですがどうかなー。

そんなわけで、折角のライブでの情報沢山のなか、設定が終わるまではモートンサイトの更新がゆっくりになると思いますが、ご了承ください

Tomoko

Morten Harket.jp (http://www.morten-harket.jp/)の中の人。
二児の母で、フルタイム勤務しつつ、ノルウェー語の勉強をしています。
現在、NORLAからサポートを受け、ノルウェー語の詩の翻訳を実施中。