『nemo ノルウェイ語完全版』 感想
iPhoneアプリの『nemo ノルウェイ語 完全版』をインストールしました。
無料版でも、基本的な単語は出てきて十分勉強になるのですが、完全版だとカテゴリ別カードによる学習や、自分の声を録音して再生。ネイティブ・自分・ネイティブの順に再生されるので、自分の発音の間違いを修正しやすいように感じます。
画面はこんな感じ。
まず、Nemoカード(単語帳機能)。標準設定では、先にノルウェー語がきて
めくると、日本語が出ます。スピーカーを押すとネイティブの発音が聞けます。
めくると、ノルウェー語が出ます。スピーカーで聴けるのは先ほどと同じ、ノルウェー語のネイティブ発音です。
自動再生して「先生」「あなた」「先生」という順に繰り返され、このような画面になります。
再試行にすると再度録音、再生するとまた、同じ順に再生されます。
自分の声を録音して聞き比べるというのは、かなりいいですね。
無料版で勉強して、使いやすく感じるのであれば、完全版(有料)にしても十分、もとはとれると思いました。800円台(現在)ですし。本屋さんでCDつきを買う半額くらいです。
Morten Harket.jp (http://www.morten-harket.jp/)の中の人。
二児の母で、フルタイム勤務しつつ、ノルウェー語の勉強をしています。
現在、NORLAからサポートを受け、ノルウェー語の詩の翻訳を実施中。