謎が解けた！

ノルウェー語の勉強のために、ノルウェー語のラジオをよく聞いてるんですが、聞き始めた頃によく耳にした言葉に「電波少年」というのがありました。
ノルウェー語だとは解ってるけど、あまりにも日本語っぽいので気になってたんですよね。

土曜日、レッスンの中でたまたま、その「単語」を口にすることになり謎が解けました。

「Den personen（でん　ぱしょーねん）」でした。

この人は～ってやつですね。

personという単語をあまり使わなかったので、今まで気づきませんでした

Morten Harket.jp (http://www.morten-harket.jp/)の中の人。
二児の母で、フルタイム勤務しつつ、ノルウェー語の勉強をしています。
現在、NORLAからサポートを受け、ノルウェー語の詩の翻訳を実施中。