運命の輪が回るらしい

数年前、たしか石井ゆかりさんの占いだったと思う。2018年に願いが叶うみたいなことが書いてあって、中華街の占いでも2018年に大きなことがありますよと。
それで今年がその2018年なわけですが、「願いが叶う」って何だろう…とずっと不思議なんです。
詩が出版できるとか、そういったことなのか。それともa-haの来日なのか、モートンとノルウェー語で話せるのか。

個人的に、色々思うことがあり、2月のノルウェーでのコンサートにいくかどうかずっと悩んでいました。
正月明けに自分でカードやルーンで占ったら、「ノルウェーに行く」と「願いが叶う」。「行かない」場合は、「何も変化しない・安定」とありました。
うん、安定ねえ……。別段、ドラマチックな人生にあこがれてるわけでもなく（というか平穏がいいわ）、でも「願いが叶う」というのなら行った方がいいなと思いつつ、それでも私としては珍しいくらいに悩んでしまって、昨日、占いで見てもらいに行ってきました。

私が中華街で一番信頼しているのは「愛梨」のSatoko先生。それから、たまに「華陽園」に行きます。昨日は愛梨だけのつもりが、帰りに半ば強引に（笑）「華陽園」に引き込まれました。が、結果として、両方で見てもらってよかったです。
「愛梨」のほうでは、今一番悩んでる件についてなんとなく見えてきたし、ノルウェーは帰国の便での荷物の紛失に注意・大雪が原因のトラブルに注意がでたものの、それ以外は問題ないというより、むしろいい感じに動くという話でした。
「華陽園」ですが、こちらでは、ノルウェーの話をする前に四柱推命かなにかで、「1月2月、運が良い方角」を出してくれまして、それが北西。
世界地図でみたら、思いっきりノルウェー含まれてました。
ここでも、ついでにノルウェーに行くことについて聞いてみたのですが、「運命の輪が回る」と出ていました。
マジか…。「行かないでいると過去にやり残したことをできなくて後悔する。だからいった方がよい。行けば運命の輪が回る」と。
しかし、私やりのこしたこと特にないんですよね、まあ、詩集を出してないといえば、それくらいか。
そして、今回は詩人さんには会えない予定なので、特に思い当たる節もなく。Satoko先生のところでは「行けばいい感じだけど、人との兼ね合いでがっかりがあるかも」と言われていて、それはたぶん、詩人さんに今回会えないことだろうと思うのですが、うーん。

とりあえずオペラハウスの見学とか、宿の近くにある「歴史博物館」で中世のノルウェーについての展示を見ようとかは思ってるんですが、それ以上一体何を……。

そういえば、11月になるとお金が入るとかってのも出てました。なんだろうな、ちなみに出てくのも多いらしいですが。
あと、手相では50歳くらいから仕事がもう一つ増える暗示があるそうです。すでに今手掛け始めてることらしいので、まあ、たぶん翻訳が濃厚ではないかとのこと。
なんというか、まったく予想がつきませんが、ちょっといろいろ頑張りたいです。あっという間に当日を迎えそうですけれども。

Tomoko

Morten Harket.jp (http://www.morten-harket.jp/)の中の人。
二児の母で、フルタイム勤務しつつ、ノルウェー語の勉強をしています。
現在、NORLAからサポートを受け、ノルウェー語の詩の翻訳を実施中。